Wir übersetzen Kinderbücher
für Autoren und Verlage

Sie sind Autor und wün­schen eine be­zau­bern­de und be­zahl­ba­re Über­set­zung Ihres Kin­der­buchs?

Unsere literarischen Über­setze­rin­nen und Über­setzer haben sich auf Kin­der­bü­cher spe­zia­li­siert. Ihre Buch­über­set­zun­gen zeich­nen sich durch hand­werk­liche Sorg­falt und kind­liche Sprach­wahl aus, damit Kinder Spaß am Le­sen finden.

Damit Sie sich vorab ein Bild von der Über­setzungs­qualität machen können, fra­gen Sie ein­fach nach einer kur­zen, kosten­losen Über­setzungs­probe.

Ge­ben Sie Ihre An­frage ein­fach in das nach­stehende Formular ein. Sie er­halten An­gebote von kom­petenten Über­setzungs­büros und – bis auf die Übersetzung selbst – ist alles ganz kostenlos und unverbindlich.

Bitte wählen Sie zunächst die Sprachrichtung aus

Ausgangssprache:

Zielsprache:

Beschreiben Sie nun bitte kurz, was übersetzt werden soll

Wichtig sind dabei folgende Angaben:

Beispieltext

Sofern möglich, bitten wir Sie, noch einen kurzen Abschnitt des zu übersetzenden Textes einzu­geben, damit unsere Übersetzer sehen, worum es geht.